Legal Notice

In accordance with French Law No. 2004-575 of 21 June 2004 on Confidence in the Digital Economy (LCEN), the following information is provided to users of the website savonnerie-alpilles.fr:

1. Website Publisher

EM.AN.DA
SARL (Limited Liability Company under French law)
Share capital: €200,000.00
Registered office: ZAC de La Plaine, 13440 Cabannes, France
SIREN: 388 071 912
SIRET: 388 071 912 00041
Trade and Companies Register (RCS): 388 071 912 R.C.S. Tarascon
EU VAT number: FR20388071912
Phone: +33 4 90 73 29 86
Email: contact@savonnerie-alpilles.fr

2. Publication Manager

Name: Emilie Grangeon
Position: Managing Director

3. Hosting Provider

The website savonnerie-alpilles.fr is hosted by:
MCUBE SARL
Address: 24 avenue Joannes Masset, 69009 Lyon, France
Phone: +33 4 37 64 69 84
Email: contact@mcube.fr

4. Intellectual Property

All content on this website (texts, images, illustrations, logos, videos, graphics, etc.) is protected by copyright and intellectual property laws.
Any reproduction, representation, adaptation or copying, in whole or in part, without prior authorization is strictly prohibited.

5. Personal Data

Information collected via the forms available on the website is processed by EM.AN.DA for the following purposes:

Responding to information requests;
Sending samples and/or testers.
In accordance with the General Data Protection Regulation (GDPR) and French data protection laws, users have the following rights:

Right of access, rectification and erasure;
Right to object to and restrict processing;
Right to data portability.
These rights may be exercised by contacting: contact@savonnerie-alpilles.fr

6. Limitation of Liability

EM.AN.DA shall not be held liable for any direct or indirect damages resulting from access to or use of this website, including technical issues, errors, interruptions, or software incompatibilities.

7. Governing Law & Jurisdiction

These legal notices are governed by French law.
In the event of a dispute, jurisdiction is granted to the competent courts within the jurisdiction of the company’s registered office.

In case of discrepancy between the English and French versions, the French version shall prevail.

Last updated: 29/09/2025